でゅら~の暇つぶし

音楽情報を中心に、さまざまな情報をとりまとめるブログです。

洋楽

【雑談】KING CRIMSON 2021 日本公演 前半戦を振り返る (2021.12.05更新)

2021年11月~12にかけて King Crimson 2021 日本公演が開催中。 現在、全 8公演中 5公演が終わりました。 そこで、5公演のセットリストを振り返り、これから何が起こるのか備えようってワケ。 まずは公演情報のおさらいから。 King Crimson ”Music is Our Fr…

【イベント情報・当日券・12/2-3】KING CRIMSON " MUSIC IS OUR FRIEND " JAPAN 2021 (2021.12.02更新)

まだ間に合う King Crimson! 大阪公演も当日券でるぞー! 先に行っておくと、公演公式サイトにはセットリストが掲載されているので、ネタバレNG の方は注意してほしい。 King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com タ…

【ライブレポ】KING CRIMSON " MUSIC IS OUR FRIEND " JAPAN 2021 (2021.11.28)

東京公演 第二夜 セットリスト込み! なので閲覧注意! King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com タイトル: King Crimson ”Music is Our Firend” Japan 2021 Robert Fripp (Gu) Jakko Jakszyk (Gu, Vo) Mel Collins …

【NEWS】KING CRIMSON 間一髪だった。11/30 より外国人新規入国禁止 (2021.12.01更新)

King Crimson の来日、ほんとギリギリのタイミングだったね...! www3.nhk.or.jp COVID-19 オミクロン株、世界規模で流行の兆しを憂慮して、岸田首相は。11月30日より外国人の新規入国を禁止する方針を発表しました。 オミクロン株は、南アフリカで見つかっ…

【歌詞・意訳】KING CRIMSON " PEACE: AN END "

King Crimson のライブレポを書いていたら、意訳一本できたヨ。 今回は、歌詞、和訳、意訳の 3点セットだヨ。 タイトル:Peace: An End作詞:Pete Sinfield作曲:Robert Fripp収録アルバム:In Wake of Poseidon Peace is a word Of the sea and the wind. P…

【ライブレポ】KING CRIMSON " MUSIC IS OUR FRIEND " JAPAN 2021 (2021.11.27)

セットリスト込み! なので閲覧注意! King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com タイトル: King Crimson ”Music is Our Firend” Japan 2021 Robert Fripp (Gu) Jakko Jakszyk (Gu, Vo) Mel Collins (Sax, Fl) Tony L…

【ライブレポ・会場編】KING CRIMSON 日本公演のようす。当日券、グッズなど (2021.11.28)

King Crimson 日本公演初日参戦してきた。 ひさしぶりのライブで、戸惑う方もいると思うので、公演本編のレポートの前に、会場の様子をお伝えしようと思ったワケ。 King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com タイトル…

【イベント情報・当日券・11/27-28】KING CRIMSON " MUSIC IS OUR FRIEND " JAPAN 2021 (2021.11.26更新)

まだ間に合う King Crimson ! King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com タイトル: King Crimson ”Music is Our Firend” Japan 2021 Robert Fripp (Gu) Jakko Jakszyk (Gu, Vo) Mel Collins (Sax, Fl) Tony Levin (B…

【ライブレポ】ALL FOUR ORIGINAL MEMBERS OF ASIA 2008 JAPAN TOUR (2008.05.12)

ASIA の公式ブートレグ Vol.1 がリリースとなったので、過去の公演をリバイバルした! タイトル: ALL FOUR ORIGINAL MEMBERS OF ASIA 2008 JapanTour メンバー: On Bass - John Wetton On Keyboards - Geoffrey Downes On Guitar - Steve Howe On Drums - …

【NEWS】ASIA " THE OFFICIAL BOOTLEGS, VOLUME ONE " リリース (2021.11.26更新)

ASIA の公式ブート版がリリースされるぞ! ASIA "THE OFFICIAL BOOTLEGS, VOLUME ONE" / tower.jp/item/5267090/The-Official-Live-Bootlegs%EF%BC%9A-Volume-One ASIA 公式が放つ珠玉の輝き!オフィシャル・ブートレグ 怒涛の 10枚ボックスが、遂にリリース…

【NEWS】ROBERT FRIPP 「RF : KING CRIMSON IN JAPAN」(2021.11.25更新)

いよいよ今週末! King Crimson だぞ! RF : KING CRIMSON IN JAPAN / www.dgmlive.com/news/king-crimson-in-japan King Crimson 2021 日本公演のために来日中の Robert Fripp が、過去に来日した記憶を懐かしむ投稿をしているよ。 www.dgmlive.com 音楽家…

【イベント情報・11/23-28】クイーン in 名古屋 (2021.11.24更新)

Queen展は東京だけじゃなかった!? Queen in 名古屋 / www.musiclifeclub.com/news/20211123_01.html タイトル: MUSIC LIFE CLUB Presents MUSIC LIFE 展 長谷部宏 特別写真展 QUEEN in 名古屋 1975 開催日程: 11月23日(火・祝) / 愛知 / イオンモール・…

【NEWS・11/20】KING CRIMSON MELTDOWN - LIVE IN MEXICO - 2017 (2021.11.21更新)

King Crimson 2017 メキシコ公演が WOWOW で放送されるぞ! King Crimson Meltdown / www.wowow.co.jp/detail/174789/001 タイトル: WOWOW ライブ King Crimson Meltdown - Live in Mexico - 2017 放送日程: 11月21日(日) 16:30 ~ / WOWOWライブ 番組公…

【ライブレポ】QUEEN 50周年展 - DON'T STOP ME NOW - (2021.11.18)

Queen 50周年展行ってきたぞ! Queen 50周年展 / queen-exhibition.jp タイトル: QUEEN50周年展-DON’T STOP ME NOW 開催日程: 2021年11月12日(金) ~ 2022年2月13日(日) / 東京 / 西武渋谷店 モヴィーダ館 ※2021年12月31日(金)は19時閉館 ※2022年1月1日(土…

【動画紹介】髙嶋政宏さんに聞く!KING CRIMSON来日公演 2021! (2021.11.20更新)

芸能人の中で、もっともプログレさん的な存在が、King Crimson 2021 を語る。 髙嶋政宏さんに聞く!KING CRIMSON来日公演 2021! / youtube.com/watch?v=ogR1hXqeCsU スターレス高嶋としてプログレさん界隈で有名な 俳優 高嶋政宏が、King Crimson 2021 来日…

【NEWS】祝・KING CRIMSON 日本到着!(2021.11.19更新)

King Crimson 一行、日本に到着したもよう! King Crimson ”Music is Our Friend” / www.creativeman.co.jp / www.dgmlive.com 11月末からはじまる 「King Crimson ”Music is Our Firend” Japan 2021」にさきがけ、バンド・メンバーの来日が報告されているよ…

【動画紹介】菅沼孝三 " 金沢ジャズストリート2021 " (2021.11.17更新)

故 菅沼孝三、最後のステージ。 菅沼孝三 official / www.kozosuganuma.com/index.html YouTube さんがこっそり教えてくれたんだ。 「お前、菅沼孝三好きやろ?この動画に出てんで」って。 金沢ジャズストリート2021 Online Select Jazz Live ダイジェスト w…

【TECHNOLOGY】AR LIVE (2021.11.13更新)

AR LIVE のネタを紹介したので、それに関する情報をまとめてみた。 AR (Augmented Reality) とは、人間が知覚する現実世界を、コンピューターによって拡張する技術のことだよ。 古くは、頓智ドットコムが展開していた「セカイカメラ」や、ロンドン五輪の演出…

【イベント情報・11/24】FREDDIE MERCURY 没後30年追悼イベント (2021.11.10更新)

Freddie 没後30年か... フレディ・マーキュリー没後30年追悼イベント / www.creativeman.co.jp/news タイトル: QUEEN50周年展-DON’T STOP ME NOW 特別企画 フレディ・マーキュリー没後30年追悼イベント 司会進行 松本和也 ゲスト: 東儀秀樹 東郷かおる子 …

【NEWS】SLIPKNOT アリゾナ公演で火災発生。ライブが一時中断される。(2021.11.09更新)

Slipknot のアリゾナ公演で、火事騒ぎがあったもよう。 馬鹿なことは止めましょう... 米国アリゾナ州は AK-CHIN PAVILION にて開催された、"Slipknot Roadshow 2021" で、消防車が出動する規模の火事が発生したもよう。 会場となった AK-CHIN PAVILION は野…

【イベント情報・11/28】TOKYO JAZZ FESTIVAL 2021 20TH ANNIVERSARY (2021.11.05更新)

Tokyo Jazz Fes 20th は、Live Streaming だぞ! Tokyo Jazz Festival 2021 / tokyo-jazz.com タイトル: Tokyo Jazz Festival 2021 Tokyo Jazz 20th Live Streaming 開催日程: 11月28日(日) / 東京 / ブルー・ノート東京 MC 平原綾香、ハリー杉山 プレイヤ…

【歌詞・意訳】EMPEROR ” CURSE YOU ALL MEN! ”

10月だから Helloween の意訳をやった。 でも、Helloween だけじゃなくてもいいよね? タイトル:Curse you all men!作詞:Ihsahn作曲:Ihsahn, Samoth収録アルバム:IX Equilibrium Curse you all menWho's coil is strongI recognise the sparrows heartBe…

【歌詞・意訳】HELLOWEEN " I WANT OUT "

Halloween には何を聴くつったら、そらもう Helloween なんよね。 そんなわけで、Helloween 強化月間です。 Helloween の代表曲はいくつもあるけど、今回、意訳したのは、ライブででも特に盛り上がる曲 "I Want Out" だよ。 タイトル:I Want Out 作 詞:Kai…

【NEWS・11/1】THE INSPECTOR CLUZO が「YOU は何しに日本へ?」の密着を受けるみたい。

The Inspector Cluzo が、日本のテレビ番組に出るらしい。 you は何しに日本へ? / www.youtube.com/watch?v=Y2W1h5EFVNk 南仏のロック・ファーマーズこと The Inspector Cluzo が、テレビ東京の長寿番組 「You は何しに日本へ?」の密着取材で出演するらし…

【歌詞・意訳】HELLOWEEN " POWER "

"We've got the power, we are divine" なんとシンプルで力強い歌詞なんだろう! タイトル:Power 作 詞:Michael Weikath 作 曲:Michael Weikath 収録アルバム:The Time of The Oath Can you imagine someone being true Turn `round and put himself in …

【NEWS】SYSTEM OF A DOWN 、COVID-19 陽性のため公演延期を発表。

System of a down もコロナ陽性でツアー延期。 System of a down / twitter.com/systemofadown/status/1451298227446169601 System Of A Down の公式 Twitter によれば、Serj Tankian がコロナ陽性になったので、予定していた米ロサンゼルス公演を 2022年2月…

【イベント情報・11/7】NEW ORDER LIVE STREAM FROM THE O2 LONDON 2021.11.06

New Order ファンに朗報! New Order Live Stream / twitter.com/neworder/status/1451181382365970432 タイトル: New Order Live Stream From The O2 London 開催日程: 11月06日(土) / 英国・ロンドン / ジ・オーツー・アリーナ ※日本時間 11月07日(日) 0…

【歌詞・意訳】TWISTED SISTER " WE'RE NOT GONNA TAKE IT "

この意訳は、"I Wanna Rock" の意訳と合わせて読んで欲しいかも。 できれば先に "I Wanna Rock" の方を読んでね。 そして今回も、先に Music Video を紹介したあと、意訳という流れだよ。 Twisted Sister - We're Not Gonna Take it (Extended Version) (Off…

【歌詞・意訳】TWISTED SISTER " I WANNA ROCK "

エデン高校の騒動があったので、いい機会だし、ここで一回バシッと意訳をキメてみようってわけ! 本題にしたいのは、"We're Not Gonna Take It" なんだけど、これは "I Wanna Rock" と合わせた方が良いのではないかと考え、意訳に取り掛かったんだ。 ぼくが…

【NEWS】VINCE NEIL がステージから落下。骨折したらしい。

Vince Neil が、ステージから落ちて骨折したんだって。 Vince Neil falls off stage and breaks his ribs 2021!! / www.youtube.com/watch?v=xEUvvf8E11o Motley Crue の Vince Neil が、米テネシー州で開催された 「Monsters on the Mountain」 に出演し、…